possibly not exactly what you have in mind Bionic but the Hairy Bikers Curry book I think is an excellent concise starting point.....lots of good recipes and ideas and uncomplicated
....and Bill Granger Everyday Asian.....again a really relaxed style and easy to follow......something a bit more complex and covering the whole regional variants that make up Asia...Is Hot Sour Salty Sweet If you can get it